dimanche 27 juillet 2014

Lettre de Mohammad-Amin Agoushi à la Commission des Droits Humains de l’ONU

Messieurs,

Je suis Mohammad-Amin Agoushi, prisonnier politique condamné à 10 ans de prison à Zahedan. A cause du stress causé par l’exil et la peine de prison, mon épouse est décédée et mes enfants sont orphelins. Les autorités judiciaires font des différences entre nous et les prisonniers de droit commun et nous sommes privés de certains aménagements de peine comme la « prison ouverte » dont ils bénéficient. D’après le code pénal islamique, les prisonniers, au bout d’un an d’exil doivent être transférés dans leur ville d’origine ; malheureusement, les autorités n’ont pas encore reconnu ce droit.

C’est pourquoi je fais une grève de la faim pour protester contre cette injustice et ces discriminations depuis le 8 juillet et je demande instamment eu Haut Commissaires aux Droits Humains et à Amnesty International d’exiger du gouvernement iranien ma libération et la fin des discriminations.

Je vous prie de croire, Messieurs, à l’expression de mes salutations les plus respectueuses.
Mohammad-Amin Agoushi

Source : https://hra-news.org/en/mohammad-amin-agoshi-hunger-strike-solitary-confinement

Lettre de prisonniers politiques s'opposant à l'exil de leurs camarades

Chers Iraniens épris de liberté,

On admet habituellement et c’est ce que dit la loi : une peine doit être personnelle et ne doit pas s’appliquer aux membres de la famille. Et pourtant, la république islamique exile les prisonniers politiques et punit ainsi les familles de ces prisonniers. L’exil, en lui-même, est un châtiment sévère et doit être décidé par un tribunal.

L’article 168 de la constitution a reconnu aux prisonniers politiques des droits sur leurs conditions de détention ; incarcérer des prisonniers politiques avec des prisonniers de droit commun est contraire à la loi et à la morale. Suivant leur politique de ségrégation des prisonniers suivant leurs crimes et après l’attaque de la section politique 350 de la prison d’Evine (Jeudi Noir) les autorités viennent de déporter beaucoup de prisonniers politiques dans différentes villes du pays comme Mashhad, Tabriz, Nideh, Borazdjan et d’autres encore que nous ne connaissons pas. Ces prisonniers sont actuellement incarcérés avec ceux de droit commun.

Quelques-uns de ces prisonniers politiques et de conscience déportés : Arjang Davoudi - Gholamreza Ghanbari - Zia Nabavi - Mahmoud Fazli - Ayat Mehrali Beyglou – Shahram Radmehr – Behrouz Ghorbani – le docteur Latif Hassani – Shahram Tchinian – Siamak Mehr – Nategh Mahmoudi – Hassan Djavani – Mohammad Djarrahi – Ali Moezzi – Negar Haeri – Mehdi Khazali – Saïd Shahghaleh – Gholam Kalbi – Mohammad-Reza Seifzadeh – Ali-Asghar Mahmoudian – Hassan Tarlani – Mohammad-Ali Gholizadeh – Farzad Mardani – Reza Mollahzadeh et beaucoup d’autres

Apparemment, le but du régime est de casser l’unité et la force des prisonniers et de les torturer eux et leurs familles en les emprisonnant en exil. 
Comme vous le savez, ces déplacements font peser un lourd fardeau sur les épaules des familles de prisonniers, ils ont même causé des morts : des membres de la famille de Shahram Ahmadi et la mère et l’épouse d’Hamid-Reza Aref dans des accidents de la route en revenant de visite.

D’après notre expérience, nous prévoyons d’autres menaces pour les prisonniers exilés mélangés à ceux de droit commun :

1. L’accès aux drogues et le risque d’addiction

2. Les risques de problèmes psychologiques dus à l’insécurité régnant parmi les prisonniers de droit commun

3. Des risques pour la santé à cause de l’hygiène insuffisante et la présence de diverses maladies comme le SIDA ou les hépatites

4. La probabilité de manque de respect et de bagarres entre les prisonniers de droit commun dans les cellules et les salles de réunion

Donc, nous, signataires de cette déclaration, condamnons les déportations illégales des prisonniers politiques par le régime et demandons aux organisations internationales de défense des droits humains et au grand peuple d’Iran de presser le gouvernement d’arrêter ces déportations, les châtiments durs infligés aux familles et la torture des prisonniers politiques.

Signé :

Reza Akbari-Monfared
Mohammad Amir-Khizi
Asghar Ghotan
Khaled Hardani
Afshine Heyratian
Saleh Kohandel
Mohammad-Ali Mansouri
Ali Salan-Pour
Reza Shahabi
Sharokh Zamani

Source : https://hra-news.org/en/statements/political-prisoners-condemn-illegal-deportations

Tandis que vous lisez cette lettre, je suis derrière les barreaux – Sarang Etehadi

Tandis que vous lisez cette lettre, moi, Sarang Etehadi, j’ai quitté mon domicile avec un petit sac, pour me rendre en prison pendant un an. Les lumières sont éteintes et la bouilloire sur le poêle est vide et froide. Les fenêtres sont fermées et les rideaux tirés. L’odeur de cuisine, l’humidité agréable du rafraichisseur d’air pendant les chaudes heures de midi en été ont été remplacées par la touffeur de l’air humide des coupures d’électricité.

Tandis que vous lisez cette lettre, je suis là, derrière les barreaux, accusé du crime d’être bahaï, coupable de pensée différente, comme tant d’autres accusés de crimes variés. Je ne connais pas les dimensions de ma future cellule ou bien si elle sera claire. Je ne sais pas qui y sera ni ce qu'il adviendra de moi. Mais je sais bien que personne ne m’attend à la maison parce que mon épouse, Nassim est déjà à Evine ; elle a commencé à purger sa peine avant moi. Je pense à elle ; au lieu d’être chez nous, elle se trouve dans une des cellules de cette même prison, loin de la mienne, sous les mêmes chefs d’accusation que moi, toujours aussi injustes et inéquitables.

Tandis que vous lisez cette lettre, j’ai peut-être les yeux fermés, assis au fond de ma cellule, pensant à ma ville, une ville que moi et Nassim aimons, et aussi à notre maison aux lumières éteintes. J’ai probablement le cœur lourd dans le noir ; je me languis du soleil qui est probablement rare en prison.

Je ne veux pas m’imaginer ma ville où les lumières s’éteindraient une à une alors que la prison se remplirait. Je voudrais voir une ville inondée de soleil avec des vêtements colorés fraîchement lavés étendus pour sécher. Une ville qui appartiendrait à tous ses habitants, où les grands-pères s’amuseraient dans les parcs, où les classes seraient pleines de cahiers et de stylos parfumés, pleines d’enfants et de parents, où on ne poserait aucune question sur les convictions des autres. Là, au fond d’une cellule, je voudrais imaginer ma ville en des temps meilleurs, des temps où personne ne serait cité à comparaître pour ses convictions quelqu' elles soient, avec le bruit des rires dégoulinant des fenêtres.

Tandis que vous lisez cette lettre, il serait bon que, vous aussi, vous fermiez les yeux et imaginiez la même ville. Une ville où personne ne serait détenu pour le crime de pensée différente. Dans cette ville, les lumières de chez nous sont allumées, les rideaux sont ouverts et l’odeur du thé fraîchement infusé a rempli l’atmosphère. Nassim est assise sur le canapé ; elle lit un livre. Elle ne me manquera sans doute plus puisque je serai assis près d’elle. Là, au fond de la cellule, j’imagine le sourire de Nassim et le soleil me manque. Ma belle ville, la ville que je n’ai jamais voulu quitter, même si, de toute son immensité, il ne me reste qu’une petite cellule. Une ville dans laquelle je resterai jusqu’à ce qu’elle m’offre une maison aux lumières allumées, habitée d’un sourire amical.

Moi, Sarang Etehadi, je garderai l’espoir durant chacune de mes trois cent soixante-cinq jours en prison, l’espoir que chacune de ces journées sera une étape vers un monde où la tolérance, la compréhension mutuelle et l’amitié remplaceront la violence, la revanche et l’intimidation. Un monde où personne ne sera questionné sur ses convictions ou emprisonné à cause de ses convictions. Un monde où chacun aura sa place sur les bancs d’étude, un emploi pour gagner sa vie, et un lieu pour reposer en paix après sa mort. Un monde où les formulaires ne comporteront plus de question « religieuse », où on n’expulsera plus des emplois ou des universités, où aucun cimetière ne sera plus démoli. Un monde où tous les habitants de la ville auront leur part de soleil. Ce monde viendra, c’est sûr, et le ciel de cette ville sera le témoin de nos rires. J’en suis absolument sûr. Tandis que vous lisez cette lettre, même de l’endroit où je me trouve, au fond de cette cellule, j’imagine votre sourire plein d’espoir. Moi aussi je vous sourirai, avec tout mon espoir, dans l’attente de vos actions, dans le monde entier, jusqu’au jour, qui n’est pas si lointain, où nous rentrerons tous chez nous pour rallumer les lumières et faire régner la clarté pour toujours.

Source : http://iranwire.com/blogs/6272/6075/

Lettre de la mère de Bahram Ahmadi à celle de Saïd Zeinali

Bahram Ahmadi était un prisonnier politique sunnite exécuté en 2011 ; son frère Shahram Ahmadi est emprisonné à la prison de Radjaï Shahr.

Saïd Zeinali est l’un des étudiants arrêtés en 1999. Depuis, sa famille n’a pas eu de ses nouvelles.

« Ne t’inquiète pas ; Joseph qui était perdu reviendra ! »

Il est très difficile de croire que son fils parte à l’université un matin mais ne soit pas rentré au bout de 5 ans. Chaque fois que l’on sonne, on pense ce doit être mon fils bien-aimé. « Mon Dieu, mon Saïd est de retour. »

Je comprends parfaitement la difficulté de votre situation car je suis dans la même. Le régime a exécuté mon fils Bahram. J’attends maintenant que mon autre fils, Shahram revienne prendre sa place. Je n’ai pas pu dire adieu à la dépouille de mon fils après l’exécution. Environ un an après ma dernière visite à Shahram, j’ai eu un accident de voiture qui m’a laissée paralysée. Malgré tous ces problèmes, j’ai été bouleversée d’entendre parler de votre fils et de sa disparition.

Je prie Dieu pour qu’un jour votre fils et mon fils Shahram reviennent mettant ainsi fin à ces tristes jours et nous rendent le bonheur. J’aurais voulu vous rendre visite, mais, malheureusement, je suis handicapée et je n’ai plus l’énergie ou la possibilité de bouger. Par cette lettre, je voudrais vous faire part de ma sympathie, à vous et à votre famille.

G. Faramarzi, mère de Shahram Ahmadi

Source : https://hra-news.org/en/articles/bahram-ahmadis-mother-wrote-saeed-zinalis-mother

samedi 26 juillet 2014

Semaine 30 pour un Iran Libre et Démocratique

Nouvelles des Prisonniers
A-Transferts
  • Le condamné à mort Hamed Ahmadi arrête sa grève de la faim et est transféré à Radjaï Shahr.
  • Les condamnés à mort Djahanguir et Djamshid Dehghani arrêtent leur grève de la faim et sont transféré à Radjaï-Shahr.
  • Le prisonnier politique Khaled Herdani hospitalisé.
  • Le condamné à mort Kamal Molaei arrête sa grève de la faim et est transféré à Radjaï Shahr.

B-Arrestations-Incarcérations
  • Bahman Ahmadi-Amouï, est de retour à Redjaï Shahr à la fin de sa liberté provisoire.
  • Abdolreza Ghanbari, prisonnier politique, de retour à la prison de Borazdjan à la fin de sa liberté provisoire.
  • Saïd Heidari, converti au sunnisme, arrêté à Mahshahr.
  • Hamid-Zareh Mohammadi, journaliste et bloggeur, commence à purger sa peine d’un an à la prison de Tabriz.
  • Maryam Rahmanian, photographe, arrêté chez Jason Rezaian.
  • Jason Rezaian, correspondant du Washington Post, arrêté à Téhéran.
  • Hossein Sabouri, musulman Sunnite, arrêté à Mahshahr.
  • Yeganeh Salehi, journaliste, épouse de Jason Rezaian, arrêtée à Téhéran.
  • Khouzair Sharhani, musulman sunnite arabe, arrêté à Ahvaz.
  • Sami Zabadi Alboughabish, musulman sunnite arabe, arrêté à Mahshahr.
  • Hamid, Hossein, Mohammad, Moussa and Salem Zargani, musulmans sunnites arabes, arrêtés à Ahvaz.
  • 8 personnes accusées de satanisme arrêtées à Firouzkouh.

C-Libérations
  • Le Docteur Asghar Ghotan en liberté provisoire.
  • La militante étudiante Bahareh Hedayat en liberté pour 4 jours pour raisons médicales.
  • Le prisonnier politique Nader Djani en liberté provisoire pour 6 jours.
  • Le journaliste Ahmad Zeidabadi en liberté provisoire.

D-Autres Nouvelles
  • Le religieux Mohammad-Sadegh (Arash) Honarvar-Shojaei-Khoee lance une grève de la faim.
  • Reza Shahabi, syndicaliste, arrête sa grève de la faim au bout de 50 jours.

Nouvelles de l’injustice en Iran
  • Mohammad-Reza Ali-Payam "Haloo", condamné à 3 mois + 1 jour pour une satyre.
  • Arjang Davoudi, prisonnier politique depuis 20 ans, condamné à mort.
  • Taha Kermani, écologiste azéri, condamné à 3 ans de prison.
  • Hossein-Ali Mohammadi, écologiste azéri, condamné à 3 ans de prison.
  • Rassoul Razavi, écologiste azéri, condamné à 1 an de prison.
  • 5 hommes fouettés en public à Kermanshah pour avoir mangé en public.
  • 50 pendaisons en 6 mois à Kerman.
  • 6 hommes et 4 femmes pendus à Birdjand.
  • Une personne condamnée à mort par lapidation.
  • Un chrétien a eu les lèvres brûlées en public à Kermanshah pour avoir mangé pendant la journée.

L’université – la Culture
  • L’ensemble vocal de Téhéran reçoit 3 médailles, 2 d’or et une d’argent lors du 8ème rassemblement mondial des chœurs à Riga, Lettonie..

Manifestations 
Les mineurs de charbon manifestent de nouveau contre la privatisation de la mine.
Plusieurs manifestations devant le bureau de l’ONU pour soutenir Ghaza.

L’Iran à l’étranger 
  • L’U.E. suspend une série de sanctions contre l’Iran.
  • Une ONG iranienne reçoit le Ruban Rouge.
  • L’Iran ouvre son espace aux vols entre l’Europe du Nord et l’extrême Orient.

L’économie en Iran 
  • L’Iran touchera $2.8 milliards pendant les discussions étendues, la plupart des sanctions restent en place.
  • Thai Wan Hai devient le premier armement à reprendre ses escales en Iran ; son bateau a escalé au port de Rajaï.
  • Les exportations pétrochimiques augmentent de 6% en un mois.
  • Boeing va fournir des pièces détachées à l’Iran une première depuis 1979.

Politique en Iran
  • Les heures de travail pour les infirmières iraniennes passent de 150 à 300 heures mensuelles.
  • Djannati choisi de nouveau comme directeur du conseil des gardiens.

Nouvelles en vrac
  • Volleybal : l’Iran s’incline face aux USA en demi-finale.
  • 500 nouveaux cas de tuberculose chaque année à Zabol.
  • 3 morts et 6 blessés lors d’affrontements entre la police et la population de l’île de Qeshm pour du carburant de contrebande.
  • Saïd Marouf nommé meilleur buteur du championnat du monde de volleyball.


Et toujours, la liste des prisonniers politiques en Iran (en Anglais) : http://hyperactivist.info/ipr.html
Aidez-nous à la tenir à jour

samedi 19 juillet 2014

Semaine 29 pour un Iran Libre et Démocratique

Nouvelles des Prisonniers
A-Transferts
  • Mohammad-Amin Agooshi, en grève de la faim à la prison de Zahedan, a été transféré à l’isolement.
  • Omid Behrouzi, avocat des derviches Gonabadi, transféré au bloc 7 de la prison d’Evine.
  • Le Docteur Latif Hassani a été transféré à la section politique de la prison de Radjaï Shahr.
  • Mohammad (Kourosh) Nassiri transféré au bloc 7 de la prison d’Evine.

B-Arrestations-Incarcérations
  • Hiva et Salar Azeri, militants kurdes, arrêtés à Saghez.
  • Farzad Bahadori, Simine Rassouli et leurs filles Nassim et Sahar , bahaïs, arrêtés à Tabriz pour avoir enseigné la musique.
  • Mohammad Ghaneh, militant kurde, arrêté à Saghez.
  • Reza Hadji-Saleh, militant politique kurde, arrêté à Baneh.
  • Shabnam Issakhani, bahaïe, arrêtée à Tabriz.
  • Abdol-Karim Karimi, militant kurde Sunnite, arrêté à Sanandaj.
  • Khaled Maleki, militant kurde Sunnite, arrêté à Sanandaj.
  • Vahid Randjbar, militant étudiant de l’université du Sistan-Baloutchistan, arrêté après avoir été convoqué au ministère du renseignement.
  • 75 citoyens de Banab arrêtés pour avoir perturbé leurs voisins, être mal-voilées et n’avoir pas respecté le jeûne.

C-Libérations
  • Le journaliste Bahman Ahmadi-Amouee en liberté provisoire.
  • La journaliste Sadjedeh Arab-Sorkhi, fille de Feyzollah Arab-Sorkhi, condamnée à 1 an de prison, libérée sous une caution de 300 million de tomans .
  • Simine Rassouli et sa fille Nassim Bahadori libérées sous une caution de 20 millions de tomans chacune.
  • Siamak Ghaderi, journaliste, libéré à la fin de sa peine.
  • Mehdi Khazali libéré après 24 jours de grève de la faim.
  • L’étudiant de gauche Soroush Sabet libéré à la fin de sa peine.

D-Autres Nouvelles
  • Amir Iranshahri, prisonnier baloutche, battu à la prison d’Ardebil.
  • Mohammad-Saber Malek-Reissi, prisonnier baloutche, battu à la prison d’Ardebil.
  • Les prisonniers de Zahedan n’ont pas droit à la climatisation ni à des sanitaires corrects.

Nouvelles de l’injustice en Iran
  • Ezzat Golparipour, militant kurde sur internet, condamné à 3 mois de prison.
  • Shahoo Heidari, militant kurde sur internet, condamné à 3 mois de prison.
  • Roein Otoufat, militant politique, condamné à 11 ans de prison.
  • 2 flagellations publiques à Shiraz pour avoir mangé pendant le ramadan : 80 coups de fouet chacun.

Manifestations 
  • Rassemblement de 100 conducteurs de taxi à Yazd contre les faibles commissions.

L’Iran à l’étranger 
  • 4 mois de prolongations pour les négociations nucléaires.

L’économie en Iran 
  • Les 20% d’Iraniens les plus riches reçoivent plus de subventions que les 20% les plus pauvres.
  • 31% de la population iranienne souffre de la faim.

Politique en Iran
  • Les administrateurs de la municipalité de Téhéran n’ont plus le droit d’embaucher des femmes.
  • Plusieurs femmes fonctionnaires licenciées à Téhéran « pour leur propre bien » pour s’occuper de leurs familles.
  • La ville de Téhéran veut séparer les garçons des filles dans les parcs municipaux.

Nouvelles en vrac
  • +4.6% de divorces, -4.4% de mariages en un an.
  • 2 pilotes militaires meurent dans le crash de leurs jets près de Shiraz.
  • Mehdi Khodabakhshi gagne la médaille d’or de Taekwando.
  • En volleyball, l’Iran l’emporte sur le Brésil et accède à la demi-finale


Et toujours, la liste des prisonniers politiques en Iran (en Anglais) : http://hyperactivist.info/ipr.html
Aidez-nous à la tenir à jour

dimanche 13 juillet 2014

Semaine 28 pour un Iran Libre et Démocratique

Nouvelles des Prisonniers
A-Transferts
  • Hamid-Reza Moradi-Sarvestani transféré à l’hôpital.
  • Mohammad (Kourosh) Nassiri transféré vers un lieu inconnu.

B-Arrestations-Incarcérations
  • Sarang Ettehadi, bahaï, commence à purger sa peine de 5 ans à Evine.
  • Hossein Farzine est de retour à la prison de Vakil Abad à la fin de sa liberté provisoire.
  • Saghi Fadaï, bahaïe de Mashhad, arrêtée.
  • Seyyed Mathias-Abdolreza Ali-Haghnejad, converti au christianisme, arrêté à Anzali.
  • Ziba Mohammadian, épouse de Mohammad-Ali Taheri qui a écrit à Ahmed Shaheed, arrêtée à son domicile.
  • Habib Mohebian, chanteur pop célèbre, arrêté à Masouleh et relâché 3 jours plus tard.
  • La journaliste Marzieh Rassouli se rend à Evine pour purger ses 2 ans de prison et recevoir 50 coups de fouet.
  • Mohammad Roghangir (Vahid), converti au christianisme, arrêté à Anzali..

C-Libérations
  • Fateh Djahani, militant kurde sur internet arrêté le 1er juillet, a été libéré sous caution le 5 juillet.
  • Djamil Momeni, militant kurde sur internet arrêté le 1er juillet, a été libéré sous caution le 5 juillet.
  • Abid Zarei, militant kurde sur internet arrêté le 1er juillet, a été libéré sous caution le 5 juillet.

D-Autres Nouvelles
  • La journaliste Saba Azarpeik contacte sa mère après 39 jours de détention.
  • Reza Entessari refuse les visites tant qu’il sera force de porter l’uniforme de la prison.
  • Le Docteur Latif Hassani met fin à sa grève de la faim au bout de 58 jours.
  • Hamzeh Naroui, militant politique baloutche, meurt sous la torture dans la prison de Zahedan.
  • Rababeh Rezaei, épouse du syndicaliste Reza Shahabi, en grève de la faim depuis plus de 40 jours, va entamer une grève de la faim.
  • Un prisonnier de Bandar Abbas de 32 ans, Mostafa Nosrati, est mort de négligence médicale.

Nouvelles de l’injustice en Iran
  • Meiad Ahmadi, étudiant kurde, condamné à 5 ans avec sursis et 5 million de toman d’amende.
  • Behzad Nabavi, prisonnier politique récemment libéré, condamné à une amende de 10 millions de tomans.
  • L’étudiant Hassan Tarlani acquitté et libéré au bout de 5 ans de prison.
  • Raheleh Zakaei en liberté provisoire, reçoit ses 276 coups de fouet.

L’université – la Culture
  • Les bains historiques Zafarani détruits à Ispahan.
  • Parinaz, un film de Bahram Bahramian sur les écrans après quatre ans d’interdiction.
  • Le photoreporter de Fars Milad Alai attaqué, battu et blessé.

Manifestations 
  • 1400 ouvriers de la mine Alborz manifestent contre la privatisation.

L’Iran à l’étranger 
  • Un pilote iranien meurt au combat en Irak.
  • Des hackers d’Isis attaquent le site du magazine réformateur Iran-é-Farda.

L’économie en Iran 
  • $1 = moins de 3100 tomans lundi pour la première fois depuis des mois.
  • Retards de paiement de 150 ouvriers de South Pars.
  • Au moins 50 ouvriers de la raffinerie Lian de Boushehr licenciés.
  • L’Iran reçoit le 7ème versement de ses avoirs gelés.
  • 4 millions de travailleurs saisonniers sans emploi.

Politique en Iran
  • Le plan de destruction de barrages pour remplir le lac d’Oroumyeh a été approuvé.
  • Le responsable de la justice de Téhéran déclare : tous ceux accusés de « sédition » seront arrêtés dès leur retour au pays.
  • Grâce au soutien de plus de 900 professeurs, la démission du ministère des sciences est retardée.
  • 3 cafés internet fermés à Marivan, leurs propriétaires arrêtés.
  • L’ayatollah Guilani meurt en soins intensifs.
  • Les motocyclistes de la bassidj sont de retour dans la rue pour lutter contre les femmes mal-voilées.
  • Les employés de la municipalité de Téhéran seront séparés par sexe.
  • Le chef du conseil de discernement déclare qu’Iran et USA peuvent coopérer en Irak.

Nouvelles en vrac
  • Le ministre de la santé déclare que 108.000 personnes sont infectées par le virus HIV en Iran.
  • L’Iran a le taux d’augmentation du nombre de cancers le plus élevé au monde.
  • Augmentation des accidents du travail mortels : plus 11% en un an.
  • Plusieurs morts et blessés dans un accident dans  une mine d’Ardakan.
  • La restauration du lac Oroumieh prendra 10 ans.

Et toujours, la liste des prisonniers politiques en Iran (en Anglais) : http://hyperactivist.info/ipr.html
Aidez-nous à la tenir à jour

samedi 5 juillet 2014

Semaine 27 pour un Iran Libre et Démocratique

Nouvelles des Prisonniers
A-Transferts
  • Le Docteur Latif Hassani en grève de la faim, transféré à Radjaï Shahr.
  • Mehdi Khazali a été hospitalisé suite à une attaque cardiaque ; interdit de visites.
  • Reza Shahabi, syndicaliste, hospitalisé au bout de 30 jours de grève de la faim.
  • Shahram Tchinian-Miandoab transféré de l’isolement à la section générale de Redjaï Shahr.

B-Arrestations-Incarcérations
  • Afsaneh Bayazidi, étudiante kurde, arrêtée à Bokan.
  • Negar Haeri, fille du journaliste emprisonné Mashallah Haeri, envoyée à la prison de Ghartchak pour purger sa peine d’un an.
  • Iradj Lohrasb, bahaï de Yazd, arrêté.
  • Shamis Mohadjer, bahaïe, commence à purger sa peine d’un an à Evine.
  • Tanaz Mohammadi, bahaïe de Yazd, arrêtée.

C-Libérations
  • Davoud Afrouz, militant sur Facebook arrêté à Dehdasht, libéré sous caution de la prison de Gatchsaran.
  • Hossein Farzine libéré pour 5 jours de la prison de Vakilabad.
  • Abdol-Ghafour Ghalandari, derviche Gonabadi, libéré à la fin de sa peine.
  • Mohsen Ghashghaeizadeh en liberté provisoire pour assister aux obsèques de sa mère ; elle a été renversée par une voiture après une visite et est morte à l’hôpital dans l’anonymat.
  • Sivan Hosseinpour, photographe et caricaturist kurde, libéré sous caution de la prison de Mahabad.
  • Mostafa Rismanbaf, étudiant militant, libéré après avoir purgé sa peine.
  • Ahmad Shah-Rezaï, prisonnier politique, libéré la fin de sa peine d’un an et demi.
  • Behnam Tafazoli-Nesab, militant sur Facebook arrêté à Dehdasht, libéré sous caution de la prison de Gatchsaran.
  • Reza Tedjareh, militant sur Facebook arrêté à Dehdasht, libéré sous caution de la prison de Gatchsaran.
  • Afshine Zamanati, militant sur Facebook arrêté à Dehdasht, libéré sous caution de la prison de Gatchsaran.

D-Autres Nouvelles
  • La détention provisoire de la journaliste Saba Azarpeik étendue d’un mois.
  • La famille du syndicaliste Behnam Ebrahimzadeh attaquée.
  • Vahid Hakani, converti au christianisme, commence une nouvelle grève de la faim.
  • Layegh Kordpour, prisonnier salafiste, s’est cousu les lèvres pour obtenir son transfert de la prison Dizel Abad de Kermanshah à celle de Paveh.
  • Incendie au dispensaire d’Evine, les biens de certains prisonniers ont brûlé.

Nouvelles de l’injustice en Iran
  • Sohila Aghdassi, bahaïe d’Oroumieh, condamnée à 6 mois de prison.
  • Fardin Ehsani (Aghsani), bahaï d’Oroumieh, condamné à 6 ans de prison.
  • Hadi Esmailzadeh, avocAt, professeur d’université et membre du Centre des Défenseurs des Droits Humains, condamné à 4 ans de prison.
  • Neda Farsatipour, bahaïe d’Oroumieh, condamnée à 6 mois de prison.
  • Amir Maboudi, bahaï d’Oroumieh, condamné à 6 mois de prison.
  • Noushine Missaghi, bahaïe d’Oroumieh, condamnée à 6 mois de prison.
  • Farahnaz Moghadam, bahaïe d’Oroumieh, condamnée à 6 ans de prison.
  • La peine de 6 ans de prison confirmée en appel pour Fouad Rezazadeh.
  • Shamim Rouhani, bahaï, condamné à un an de prison.
  • Le journaliste Mashallah Shamsolvaezine cité à comparaître au tribunal d’Evine, inculpé et libéré sous une caution de 200 million tomans.
  • Guissou Sheikh-Hassan-Abadi, bahaïe d’Oroumieh, condamnée à 6 ans de prison..

L’université – la Culture
  • Une patrouille morale a attaqué et arrêté une étudiante mal-voilée à l’intérieur de l’université d’art : « quelques blessés ».
  • 15 cafés internet fermés par la police dans la région du Lorestan.

Manifestations 
  • Manifestation lors de la cérémonie d’intronisation du chef de l’université Amir Kabir en faveur de Madjid Tavakoli.
  • Les familles des prisonniers exécutés se rassemblent devant la prison Ghezel-Hessar.

L’Iran à l’étranger 
  • L’Iran reprend ses exportations de voitures vers la Russie.
  • Le secrétaire d’état aux affaires étrangères se rend à Moscou.
  • Les avions de combat iraniens sont déployés en Irak pour l’aider à combattre l’EEIL.
  • Le tribunal européen abroge le gel des biens de l’université de technologie Sharif de Téhéran.
  • La commissaire de l’ONU aux droits humains Navi Pillay demande que les négociations sur le nucléaire avec l’Iran incluent les droits humains.

L’économie en Iran 
  • L’inflation baisse pour le 8ème mois consécutif, de 35.2 à 26.2% en avril-mai.
  • 400 ouvriers de l’usine Payandan de Boushehr n’ont pas été payés depuis 6 mois.
  • 140 sous-traitants d’Abadan n’ont pas été payés depuis 3 mois.
  • La valeur de la monnaie iranienne augmente de 6% en 3 semaines.
  • 6 unités de production et de vente de films fermées à Gonbad-Kavous.

Politique en Iran
  • Le gouvernement supprime les diners gratuits du ramadan.
  • Les véhicules de ceux qui ne respectent pas le ramadan seront saisis.
  • La police lance une nouvelle campagne de confiscation des antennes satellites avant le ramadan.
  • La police ferme des restaurants à Téhéran le 1er jour du ramadan.
  • Le gouvernement refuse l’accès des bureaux aux femmes mal-voilées à Nahavand.
  • Khamenei prône l’interdiction de la politique dans les universités.

Nouvelles en vrac
  • L’Iran bat la Pologne 3 à 1 en volley-ball.
  • La marine iranienne sauve un pétrolier de l’attaque de pirates.
  • 31 cafés-tabacs fermés en Azerbaïdjan occidental.

Sur le blog cette semaine


Et toujours, la liste des prisonniers politiques en Iran (en Anglais) : http://hyperactivist.info/ipr.html
Aidez-nous à la tenir à jour