Une semaine après la manifestation du 25 Bahman (14 Février) et afin d'honorer la mémoire des deux jeunes martyrs tombés sous les balles du régime dictatorial des mollahs,Saneh Jaleh et Mohammad Mokhtari, une nouvelle journée de manifestation est annoncée pour demain dimanche 20 Février (1 Esfand)en Iran.
De très nombreux syndicats d'étudiants, sites de l'opposition ainsi que des personnes proches de Mir Hossein Moussavi ont appelé les Iraniens à manifester en masse.
Après les révolutions tunisiennes et égyptiennes, les regards du monde entier étaient tournés vers l'Iran. Plus d'un an après les dernières manifestations de masse en Iran, après avoir subi une année noire de répression totale jalonnée par les arrestations, tortures et exécutions, les résistants iraniens ont une nouvelle fois défié le régime totalitaire des Mollahs. Au fil des évènements historiques de cette journée inoubliable, le mouvement vert a démontré sa capacité à mobiliser les masses, sa vigueur, son intelligence et sa modernité. Nous résumons ci-dessous les principaux évènements de cette journée.
Nous remercions tous nos compatriotes qui ont pris des risques considérables pour informer le monde entier au péril de leur vie.
Rappel du contexte:
Suite à l'appel de Mir Hossein Mousavi et de Mehdi Karoubi, les iraniens devaient manifester pour témoigner leur solidarité à l'égard des peuples tunisiens et égyptiens. Une demande d'autorisation avait été soumise au Ministère de l'Intérieur. Les autorités avaient refusé d'accorder cette autorisation.
Le parcours annoncé pour cette manifestation était de la Place Imam Hossein vers la Place Azadi (Liberté). La manifestation devait débuter à 15h.
La page Facebook "25 Bahman" était "aimés" par plus de 60.000 internautes.
Le département d'Etat américain lançait son compte Twitter de "conversation" en Farsi quelques heures seulement avant le début de la manifestation en Iran! Après le discours puissant de Barack Obama suite à la chute de Hosni Mubarak, de nombreux observateurs guettaient un changement d'approche à l'égard de la résistance iranienne. L'administration Obama était en effet jugée "trop molle" lors de la vague des manifestations en 2009.
Résumé des évènements:
Un manifestant a été tué. L'agence de presse officielle du régime, Fars News, confirme cette nouvelle et l'attribue au ... Mudjahedin du Peuple (opposition armée basée en Irak).
Du jamais vu: poster de Khamenei brûlé et manifestants scandant: "Mubarak, Ben-Ali, c'est au tour de Seyyed-Ali (Khamenei)"
"Mubarak, Ben-Ali, c'est au tour de Seyyed-Ali (Khamenei)
Un témoin raconte: Vers 15h, je me suis trouvé vers la place Tohid avec d'autres amis. Les manifestants étaient silencieux et se congratulaient discrètement avec des sourires. Les forces de l'ordre se contentaient d’observer la scène et n'intervenaient pas. La rumeur courait concernant l'obtention d'une autorisation de dernière minute. Le comportement des forces de l'ordre donnait quelque crédibilité à cette rumeur. Le nombre de manifestant augmentait de minute en minute. Tout le monde avait l'impression de revivre la manifestation monstre du 15 Juin 2010 (où plus de 3 millions de manifestants avaient défilé dans les rues de Téhéran 3 jours après l'élection frauduleuse de Mahmoud Ahmadinejad). Mais soudain, le forces de l'ordre et les unités spéciales ont donné l’assaut. les manifestants qui jusque là voulaient rester silencieux et essayaient de ne pas scander de slogans provocateurs, se sont mis à crier des slogans hostiles au régime. Les forces de l'ordre paraissaient désemparées. Elles ne savaient pas si elles devaient attaquer ou juste contrôler. Les portables étaient coupés. La violence des forces de l'ordre augmentait progressivement. En réponse, les manifestants scandaient "Mort aux Dictateurs", "Mort à Khamenei" et tentaient de se protéger en attaquant leurs agresseurs parfois avec des pierres. Ce qui était étonnant lors de cette manifestation était l'absence des forces habillées en civils et des forces de Basij. Mais en début de soirée, le régime a dû faire appel aux Basijis pour maintenir l'ordre. Il y avait de blessés. J'ai vu un manifestant de 23-24 ans blessé gravement à la tête. Les gens donnaient leurs mouchoirs et écharpes pour panser ses plaies. Les femmes qui étaient une nouvelle fois aux avant-postes, tentaient en général d'éviter que le niveau de violence n'augmente. Les magasins et les maisons étaient devenus des refuges pour les manifestants. Les manifestants se réfugiaient aussi dans les bus de transport public mais les forces de l'ordre lançaient des gaz lacrymogènes même à l'intérieur des bus. Les manifestants incendiaient des poubelles et créaient des barricades, scandaient des slogans : "Mort à Khamenei", "Mort aux Dictateurs", "Indépendance, Liberté, République Iranienne (au lieu de "Islamique"), "Mubarak, Ben-Ali, c'est au tour de Seyyed-Ali (Khamenei)" - source
"Mubarak, Ben-Ali, c'est au tour de Seyyed-Ali (Khamenei)
Ardeshir Amir-Arjomand, l'un des principaux conseillers de Mir Hossein Mousavi, a qualifié cette journée d'une "grande victoire inattendue". "Nous voulions une réaction populaire et pacifique et démonter que malgré tout ce que l'on a pu dire, ce mouvement était bien vivant". "Si le gouvernement faisait son devoir et autorisait cette manifestation, nous aurions plusieurs millions de manifestants à Téhéran et dans les villes de province". "Pendant les 48 heures précédant la manifestation, Mousavi et Karoubi étaient littéralement coupés du monde. Mousavi et son épouse Zahra Rahnavard ont essayé à trois reprises de se joindre aux manifestants, sans succès". Les domiciles de Mohammad Khatami (ancien président) et d'Abdollah Nouri (ancien vice président) étaient aussi encerclés afin de les empêcher de joindre les manifestants. source.
Ardeshir Amir-Arjomand, conseiller de Mir Hossein Mousavi: "Ces messieurs ne semblent pas avoir tiré les leçons de ce qu'ils ont fait l'an passé et des évènements récents dans la région". "Il me semble que le pouvoir s'est fondamentalement engagé sur une voie sans issue, sur les plans théorique et opérationnel". "Nous devons analyser ce qui s'est passé aujourd'hui et réfléchir à notre tactique pour les futures actions. Notre démarche a été la bonne jusqu'à présent. Nous fondons notre action sur une lutte sans violence. Nous pensons que notre tactique a donné de bons résultats". "Nous espérons que le pouvoir sera suffisamment sage pour éviter de promouvoir une violence aveugle en Iran. Nous rejetons la violence. Nous pensons au contraire que les problèmes de notre pays doivent être traités dans un climat de sérénité et de calme, dans le respect des droits de nos concitoyens. Si le régime ne retrouve pas la raison, le pays en subira les conséquences. source
Les forces de l'ordre ont violemment agressé les étudiants de l'Université Amir-Kabir. "Ils ont littéralement décimé les étudiants", raconte un témoin étudiant. "Ils ont tellement menotté les étudiants qu'ils n'avaient plus de menottes et ont dû utiliser des ceintures".
Coupure d’électricité totale vers les quartiers entourant les places Azadi et Enghelab depuis 19h.
Des heurts ont été signalés jusqu'à 22:30 sur la place Imam Hossein. Les unités des forces spéciales ont brisé les fenêtres des magasins qui étaient restés ouverts et détruit des bien publics.
Le nombre de manifestants à Shiraz était très important. Jusqu'à 23:30, de très nombreux manifestants scandaient "Mort à Khamenei", "Mort aux Dictateurs". Ils se proposaient de manifester jours et nuits et ne pas quitter les rues. Les forces de l'ordre ont tiré des gaz lacrymogènes et des manifestants ont été arrêtés. Elles ont frappé violemment les manifestants et certains affirmaient même qu'il y avait des blessés par balle. source.
Amnistie Internationale accuse le gouvernement iranien pour la violence exercée contre les manifestants pacifiques. Un des responsable de l'Amnistie: "Le peuple iranien a le droit de manifester pacifiquement pour témoigner son soutien aux peuples tunisiens et égyptiens".
Vidéo d'un manifestant gravement blessé
Dans cette ambiance chaotique à Téhéran, le président turque Abdullah Gül a entamé une visite d'Etat en Iran. Certains blogs affirmaient que la relative absence de réaction de la part des forces de l'ordre au début de la manifestation était liée à la volonté du pouvoir de ne pas envenimer la situation en présence du président turque. L'absence des milices de Basij ainsi que des agents habillés en civils et armés de bâtons étaient aussi remarquable. Les services de sécurité ont dû totalement modifier le protocole et demander à Ahmadinejad de recevoir le président turque dans un bâtiment du Ministère des Affaires Etrangères (au lieu du Palais présidentiel). Gül n'a pas manqué d'inviter "les gouvernements à entendre la voix des peuples"!! Demain mardi, Gül devrait se rendre à Isfahan (déplacement annoncé par le site Fars News, proche du régime).
16:50: Les téléphones portables étaient totalement coupés entre les place Enghelab et Azadi. Les forces de l'ordre ne laissaient même pas les manifestants de s'approcher des kiosques téléphoniques en les frappant.
17h: les unités spéciales frappent les manifestants, utilisent massivement des gaz lacrymogènes et procèdent à des tirs de sommation pour disperser le grand nombre de manifestants.
17:30: De 500 à 600 policiers ont attaqué les manifestants. Parallèlement, des miliciens habillés en civils se sont mis à frapper les manifestants également pour les disperser. Les habitants du quartier jetaient des journaux sur les trottoirs pour que les manifestants puissent les brûler et se protéger des gaz lacrymogènes. Certains manifestants se sont réfugiés dans les bus. Plusieurs témoins décrivent le manque de préparation et d'organisation des forces de l'ordre. Le régime ne s'attendant visiblement pas à une telle participation.
La secrétaire d'Etat américain, Hillary Clinton, a rendu hommage au courage des manifestants iraniens et affirmé le soutien des Etats-Unis. Clinton a ajouté que "le régime iranien est une dictature militaire qui, sous la bannière de la religion, ignore totalement les droits les plus fondamentaux de son peuple". Ce qui s'est passé aujourd'hui en Iran démontre l'hypocrisie du régime iranien qui n'a pas arrêté de se féliciter des évènements de ces 3 dernières semaines en Egypte". source.
Une nouvelle fois, les Iraniens ont rendez-vous avec L'Histoire.
Après la Tunisie et l'Egypte, les Iraniens veulent rappeler au monde entier que le temps de la tyrannie est terminé.
Soutenez les Iraniens dans cette lutte! Il n'y aura pas de correspondants de la presse étrangère sur la Place Azadi (Tahrir) à Téhéran demain. L'armée ne sera pas là pour protéger les manifestants. Les Iraniens n'auront que leur courage et leur détermination pour faire vaciller ce régime.
Nous avons été informés que M. Manouchehr Mottaki, le Ministre des Affaires Etrangères de la République islamique d’Iran, va visiter divers responsables de l’Union européenne à Bruxelles le 1 et 2 juin 2010.
Ce personnage représente un gouvernement issu d’une élection frauduleuse, qui n’était ni démocratique ni libre. Le régime qu’il représente reste au pouvoir moyennant une répression sanglante des citoyens iraniens. En Iran, les droits humains, civils et politiques sont menacés au quotidien par un régime islamiste qui exécute sommairement des citoyens iraniens au mépris des droits les plus élémentaires.
Le mercredi 2 juin une rencontre ("Breakfast Policy Briefing") avec M. Manoucher Mottaki est organisée à l'Hôtel Stanhope par le ‘European Policy Centre’ à Bruxelles.
L’Association pour la défense de la République et de la démocratie en Iran-Belgique organise à cette occasion une manifestation pacifique dont l’objet est la promotion et la défense des droits de l’homme en Iran.
Association pour la défense de la République et de la démocratie en Iran-Belgique
31 /05/2010
Contact: Tel 0476-551832
Lieu: Devant l’Hôtel Stanhope, rue du Commerce no. 9 à 1000 Bruxelles
Date: Mercredi 2 juin 2010 de 7h45 à 9h45 du matin
Photos ci-dessous: accueil de Manouchehr Mottaki au Parlement européen. Plusieurs députés européens l'ont appelé "assassin" en brandissant les photos de Neda Agha-Soltan.
A l’appel de très nombreuses organisations, iraniennes et internationales agissant contre les atteintes gravissimes aux libertés et aux droits de l’Homme perpétrées par le régime islamique d'Iran:
Grand rassemblement devant le Palais des Nations Unies à Genève le Lundi 15 FÉVRIER 2010
Début du rassemblement: 9h-9h30
Important: Possibilité de covoiturage au départ de Grenoble.
Pour plus d'information, contactez rapidement: Collectif pour les droits de l’Homme et les Libertés en IRANc/° Centre d’Information Inter-Peuples--LDH (Grenoble)
Maison des Associations
6 bis, rue Berthe de Boissieux
38000 Grenoble
Tel : 04 76 87 59 79 Mail : ciip@wanadoo.fr
Appel
IRAN : Départ à Genève en co voiturage Lundi 15 février pour un RASSEMBLEMENT international
Lundi 15 février 2010 se déroulera un grand RASSEMBLEMENT devant le Palais des Nations Unies à Genève, à l’appel de très nombreuses organisations, iraniennes et internationales agissant contre les atteintes gravissimes aux libertés et aux droits de l’Homme perpétrées par le régime islamique d'Iran. A cette date : c’est à dire le lundi 15 février (et sans doute aussi le mardi 16 voire le mercredi 17) la Commission des Droits de l’Homme des Nations Unies examine la situation des droits de l'Homme en Iran.
A Grenoble nous sommes nombreux à penser que nous devons, citoyens isérois d’origine iranienne ou non, nous joindre à ce grand RASSEMBLEMENT SOLIDAIRE. Nous proposons un voyage en co-voiturage ( l’affrètement d’un car est trop coûteux : au moins 750€ si nous sommes pas assez nombreux )
Comme le Rassemblement devant le Palais des Nations Unies est prévu vers 9H / 9H30, nous proposons de nous donner rendez-vous à Grenoble à 7H15 Boulevard Clémenceau devant l’ancienne patinoire (l’actuel BOWWLING) : il est facile de se garer à cet endroit, et à partir de là de rejoindre le Boulevard Jean Pain et l’autoroute vers Chambéry, Genève.
Si vous pensez participer à cette initiative solidaire, merci de nous renvoyer le BULLETIN ci-dessous, soit par email, soit au CIIP (adresse ci-dessus).
MERCI POUR LE PEUPLE IRANIEN….
BULLETIN D’INSCRIPTION (à renvoyer au CIIP)
Nom / prénom :
Tel :
Je m’inscris pour participer au voyage à Genève : OUI NON (entourer la mention)
Je peux venir avec ma voiture : OUI NON si oui, combien de places libres ?
Je ne peux pas venir en voiture, je demande à être véhiculé : OUI (si oui, combien de personnes ?
Il est bien évident que les passagers d’une voiture se partageront les frais. En principe le rassemblement sera terminé vers midi / 13H.
کمیته موقت تدارک تظاهرات در مقابل مقر سازمان ملل – ژنو به آگاهی همگان می رساند که دومین اجلاس برای برپائی کمیته برگزار کننده تظاهرات به هنگام بررسی نقض حقوق بشردر ایران توسط جمهوری اسلامی، در شورای حقوق بشر سازمان ملل ، در تاریخ جمعه 5 فوریه 2010 راس ساعت 20 در اتاق پالتاک به آدرس ذیل برگزار می شود. حضور فرد، فرد شما هم میهنان در برپائی هرچه فراگیرترو گسترده ترکمیته برگزار کننده تظاهرات، پاسخی ضرور و موثردر اعلان نقض حقوق بشر از سوی رژیم ضد بشری جمهوری اسلامی خواهد بود .پیشاپیش دستانتان را می فشاریم.
پیروز بادجنبش حق طلبانه و آزادیخواهانه مردم ایران
آدرس اتاق پالتاک IRANhur2010
MIDDLE EAST- IRAN
آدرس پست الکترونیک iran_geneve@yahoo.com شماره تلفن های تماس:
جمشید مهر مسئول هماهنگی کمیته موقت تدارک تظاهرات در ژنو 0041767014478
خالد حسین زاده 0041798562970
صادق ناهومی 0041765888017
خسرو آهنگر 0041789109789
کمیته موقت تدارک تظاهرات در ژنو
4 فوریه 2010
Manifestation organisé par le Comité Indépendant Contre la Repression des Citoyens Iraniens www.whereismyvote.fr
Appel à la solidarité avec le peuple iranien : 7 et 11 FÉVRIER 2010
Dimanche 7 février 2010
Marche de la place de la République en direction de la place de la Nation - 14h
Jeudi 11 février 2010 Rassemblement place Saint-Michel - 17h à 20h
Il y a 31 ans, le 11 février 1979, les Iraniens fêtaient la victoire de la révolution contre la monarchie. Mais très rapidement, ce jour si important dans la mémoire collective de l’Iran, devait être entaché : alors que les Iraniens croyaient enfin être libérés du joug monarchique et avoir pris le chemin de la liberté et de la démocratie, ils devaient subir un autre joug, subir un autre despotisme, celui de la République islamique.
Depuis, le cri des Iraniens ne pouvait être entendu que depuis les prisons iraniennes, les écoles et les universités ou bien encore depuis les terres d’exil, jusqu’à ce que le coup d’Etat de juin 2009 à l’occasion des élections présidentielles ne lance un nouveau mouvement sans précédent ces 30 dernières années. Hommes et femmes, jeunes et moins jeunes, étudiants, ouvriers, paysans, clercs et intellectuels laïcs se sont rassemblés pour s’emparer de leurs droits. Et ils ont été accompagnés dans leurs combats par la diaspora, réunis de façon inédite dans l’histoire iranienne.
Ce 11 février 2010, les Iraniens descendront encore dans les rues pour prouver aux autorités que la répression dont ils ont été victimes ne les a pas fait reculer, ils sont toujours aussi déterminés à acquérir leurs droits et libertés.
Après les arrestations massives de ces derrières semaines et la condamnation à mort d’un certain nombre de militants et de manifestants, il est plus que jamais de notre devoir, nous, Iraniens de la diaspora, de montrer notre solidarité avec notre peuple en ce mois de février si important dans notre histoire.
C’est pourquoi, en coordination avec les actions menées par les Iraniens du reste du monde, le Comité indépendant contre la répression des citoyens iraniens appelle à une marche le dimanche 7 février et à un rassemblement le jeudi 11 février 2010. Nous appelons tous les Iraniens vivant en France ainsi que tous les sympathisants du mouvement iranien pour les droits civiques à venir manifester leur solidarité avec un peuple en lutte pour ses droits et libertés.
Solidarité internationale avec le peuple iranien !
Dimanche 7 février : Marche Place de la République – Nation. RDV : 14h
Jeudi 11 février : Rassemblement Place Saint-Michel. RDV : 17h-20h
فراخوان برای راهپیمایی و تظاهرات
راهپیمیایی : یکشنبه 7 فوریه، از میدان رپوبلیک به میدان ناسیون، ساعت 14
تظاهرات : پنجشنبه 11 فوریه، میدان سن میشل، ساعت 17 تا 20
31 سال پیش، در بیست و دوم بهمن 1357، مردم ایران پیروزی انقلاب علیه دیکتاتوری شاه را جشن گرفتند. اما چیزی نگذشت که این روز تاریخی در حافظه ی ملی ما ایرانیان، رنگ سیاه به خود گرفت چرا که انقلاب مردمی در راه رسیدن به آزادی و دموکراسی، به انحصار استبداد دیگری درآمد که تنها راه حفظ انسجام خود را اعمال زور و ایجاد فضای وحشت میدانست.
از آن پس، فریاد آزادیخواهی مردم پشت میله های زندان، نیمکتهای مدرسه و دانشگاه و کوچه پس کوچه های غربت حبس شد تا یک بار دیگر، بعد از کودتای انتخاباتی تابستان گذشته قدرتمندتر از پیش شنیده شود. ایرانیان از زن و مرد، پیر و جوان، دانشجو، کارگر، کشاورز، عالم دینی، روشنفکر سکولار، همه و همه در کنار هم و برای احقاق حقوق مدنی خود در سراسر دنیا دست به دست هم داده اند و این اتحاد بیسابقه همان چیزی است که این روزها خواب کودتاگران را آشفته میکند.
در 22 بهمن امسال، مردم بزرگ سرزمین ما بار دیگر به خیابانها خواهند آمد تا ثابت کنند که سرکوب رژیم، آنها را از مطالبه ی خواسته های قانونیشان منصرف نکرده است.
پس از دستگیریهای گسترده ی اخیر و اعدام چند تن از فعالین سیاسی در ایران، مسئولیت ما ایرانیان خارج از کشور در حمایت از جنبش مردم ایران و افشای سیاست سرکوب جمهوری اسلامی، بیشتر شده است.
به همین منظور و به صورت هماهنگ با سایر شهرهای جهان، کمیته ی مستقل ضد سرکوب شهروندان ایرانی ـ پاریس، اقدام به برگزاری یک راهپیمایی بزرگ در تاریخ 7 فوریه، و همچنین تجمعی اعتراضی در تاریخ 11 فوریه کرده واز تمامی هم میهنان ساکن فرانسه دعوت میکند تا با شرکت در راهپیمایی هفتم و تظاهرات یازدهم فوریه، یک بار دیگر همه با هم همبستگی خود با تمامی ایرانیان جهان و حمایت از جنبش مردم ایران را اعلام کنیم. حضور تک تک ما، زنجیر انسانی ای را که به گردن هیولای استبداد انداخته ایم محکمتر می کند.
Manifestation organisé par le Comité Indépendant Contre la Repression des Citoyens Iraniens www.whereismyvote.fr
فراخوان به یک گردهم آیی در راستای پشتیبانی از مردم ایران
روز ۲۲ بهمن مردم ایران باری دیگر یکپارچه و همگام با جنبش سبز به خیابانها آمده و اعتراض خود را نسبت به حاکمیت اعلام خواهند کرد.
ما ایرانیان در بلژیک نیز همچون گذشته، برای نشان دادن پشتیبانی خود از حرکت مردم ایران، در مقابل سفارت جمهوری اسلامی ایران، یک گردهمایی اعتراضی خواهیم داشت.
به همین مناسبت از تمامی ایرانیان و دوستداران آزادی و دمکراسی برای ایران دعوت بعمل میآید که برای هرچه باشکوه تر برگزارشدن این تظاهرات به ما بپیوندید.
مکان: روبروی سفارت جمهوری اسلامی در بروکسل ـ خیابان فرانکلین روزولت
.svg.png)
Articles
